دعت منظمة ألمانية غير حكومية تتمتع بوضع استشاري خاص لدى الأمم المتحدة، الدول الأعضاء إلى وقف التعاون مع وكالة المخابرات التركية بشأن التهديدات الموجهة إلى المعارضين الأتراك المنفيين.

طلب أممي ضد المخابرات التركية

وحسبما ذكرت شبكة "نورديك مونيتور"، فقد قدمت جمعية الشعوب المهددة "جيسليشافت فور بيدروهت فولكه" الألمانية، وهي منظمة غير حكومية مقرها في جوتنجن ، بيانًا مكتوبًا إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف، يسلط الضوء على دور وكالة المخابرات التركية في الهجمات الممنهجة والتهديدات والترهيب لأعضاء المعارضة الأتراك في المنفى.

وفي بيان تم توزيعه على الدورة العادية الثامنة والأربعين لمجلس حقوق الإنسان، الذي عقد بين 13 سبتمبر و 11 أكتوبر 2021، طلبت المنظمة غير الحكومية الألمانية من الأمم المتحدة دعوة الدول الأعضاء إلى منع أي تعاون مع المخابرات  التركية لتبادل المعلومات لأن مثل هذا الإجراء من شأنه أن يؤدي إلى العنف، وخطف أو اضطهاد المعارضين الأتراك الذين يعيشون في المنفى.

قوائم الموت

وأشارت الشبكة الاستقصائية إلى أنه مرارًا وتكرارًا ، تعرض الصحفيون والكتاب والنشطاء والسياسيون الأتراك المناهضون للحكومة للتهديد والاعتداء. وأكدت الحكومة الألمانية مؤخرًا وجود ما يسمى بقوائم الموت، والتي يُقال إن أسماء ما يصل إلى 55 تركيًا في المنفى قد وردت أسماؤهم ".

كما أشارت مجموعة المناصرة إلى أن تركيا تلعب دورًا رائدًا في القمع العابر للحدود الوطنية بينما تواصل العديد من حكومات الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي دعمها لتركيا وتبقى صامتة بشأن إجراءات الحكومة التركية ضد المنفيين.

سرد مفصل للانتهاكات

كما طلبت المنظمة غير الحكومية الألمانية من الأمم المتحدة توبيخ تركيا، وقدم البيان سردا مفصلا للاعتداءات والتهديدات التي تعرض لها الصحفيون الأتراك في ألمانيا، وذكر حالات الصحفيين إنجين إينيس ساج وفاتح أكالان وجيفيري جوفين وإرك أكارير وجوخان يافوزيل وجلال باشلانجيتش ، الذين تعرضوا للعنف أو التهديدات بسبب انتقاداتهم لتعامل تركيا.

وأشارت المنظمة الألمانية في بيانها إلى عمليات الاختطاف التي ارتكبتها المخابرات التركية في كوسوفو وقرغيزستان، وقالت إن أولئك الذين نُقلوا قسراً إلى تركيا تعرضوا للتعذيب وسوء المعاملة.

حرمان المعارضين من خدمات القنصلية

كما أشارت إلى حرمان البعثات التركية في الخارج من الخدمات القنصلية للمعارضين، معتبرة أن مثل هذه الممارسات لها تداعيات سلبية على معارضي النظام التركي وأفراد أسرهم.

وقالت المنظمة في بيانها: "مطاردة الحكومة التركية ومخابراتها ضد المعارضين المنفيين من أصل تركي مستمرة بلا هوادة في جميع أنحاء العالم. ولم يعد أولئك الذين تم استهدافهم من قبل السلطات الأمنية التركية يتلقون أي خدمات قنصلية في القنصليات العامة والسفارات التركية. وينطبق هذا أيضًا على أزواجهم ، وفي كثير من الأحيان على أطفالهم. وأي شخص يجرؤ على الذهاب إلى البعثات التركية في الخارج سيُسحب منه جواز سفره ".

وأضاف البيان أن "هذا الرفض من أي خدمات قنصلية له عواقب وخيمة على المتضررين: أولئك الذين لا يستطيعون إبراز جواز سفر ساري المفعول ولن يتم تمديد تأشيراتهم في البلدان المضيفة المعنية. ونتيجة لذلك ، فإنهم يواجهون الترحيل.

كما طالبت المنظمة غير الحكومية الألمانية الأمم المتحدة بتوبيخ تركيا على اضطهادها للمنفيين. ودعت الدول الأعضاء إلى منح وضع اللجوء بشكل غير معقد للمنفيين من أصل تركي بسبب رفض الخدمات القنصلية؛ ودعت الدول الأعضاء إلى منع أي تعاون مع المخابرات التركية لتبادل المعلومات ؛ وإدانة هجمات القوميين الأتراك على المنفيين من المعارضة؛ ودعوة الدول الأعضاء إلى تكثيف حمايتها للمنفيين.

حركة جولن والأكراد

وأشارت "نورديك مونيتور" إلى ما تعرضت له المعارضة التركية من انتهاكات، حيث تلقت حركة جولن، وهي جماعة تعارض حكومة الرئيس رجب طيب أردوغان، والحركة السياسية الكردية العبء الأكبر من القمع في السنوات الأخيرة. ولا تقتصر مطاردة المخابرات التركية للمعارضة على تركيا فقط، حيث صعدت حكومة أردوغان حملتها في الدول الأجنبية، حيث اختطفت المخابرات التركية المنتقدين وأعادتهم قسراً، ولا سيما أعضاء حركة جولن.

تحركات أممية

وأضافت الشبكة الاستقصائية أنه لطالما كانت عمليات خطف المنتقدين في الخارج على جدول أعمال لجان الأمم المتحدة الخاصة، ففي مايو 2020 ، قام مقرر الأمم المتحدة لوتشيانو هازان ، رئيس - مقرر مجموعة العمل المعنية بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي ؛ فيليبي غونزاليس موراليس ، والمقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين ؛فيونوالا ني أولين، والمقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب؛ أرسل ونيلس ميلزر ، والمقرر الخاص المعني بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، بتقديم رسالة مشتركة إلى الحكومة التركية للتعبير عن قلقهم بشأن "الممارسة المنهجية لعمليات الاختطاف خارج الحدود الإقليمية التي ترعاها الدولة والإعادة القسرية للمواطنين الأتراك من دول متعددة إلى تركيا."

كما طلب المقررون معلومات عن دور وكالة المخابرات التركية والمؤسسات الأخرى في عمليات الاختطاف تلك. و"ورد أن حكومة تركيا ، بالتنسيق مع دول أخرى ، نقلت قسراً أكثر من 100 مواطن تركي إلى تركيا ، من بينهم 40 شخصاً تعرضوا للاختفاء القسري ، معظمهم اختُطفوا من الشوارع أو من منازلهم في جميع أنحاء العالم ، وفي حالات متعددة مع أطفالهم ".

عمليات اختطاف

واستُخدمت السفارات التركية أيضًا أماكن للتخطيط لعمليات الخطف بالتنسيق مع عملاء معهد المخابرات التركية، وفقًا لتقارير متعددة نُشرت في السنوات الأخيرة.

وعلى سبيل المثال، كانت سفارة تركيا في بريشتينا، وفقًا لمصادر محلية في كوسوفو ، أساسية في اللوجستيات والتخطيط لعملية اختطاف وكانت بمثابة مكان احتجاز لعملية الاختطاف. تم احتجاز المواطنين الأتراك - جيهان أوزكان ، وكهرمان دميرز ، وحسن حسين غوناكان ، ومصطفى إرديم ، ويوسف كارابينا ، وعثمان كاراكايا - لبعض الوقت في مقر السفارة أو مقر إقامة السفير التركي آنذاك كيفيلسيم كيليش في 29 مارس 2018. وأشار الى أن المخابرات التركية تلقت تعليمات باختطاف خمسة أتراك، ولكن تمت إضافة أوزكان إلى القائمة في بريشتينا من قبل السفير كيليش. 

وذكرت صحيفة جمهوريت اليومية أن وكالة أنباء الأناضول الحكومية التقطت صورا في مقر السفارة التركية في بريشتينا بعد اعتقالهم.

وكافأ الرئيس أردوغان السفيرة التركية السابقة في بريشتينا على خدماتها في كوسوفو ، حيث عينها مديرة عامة لمجلس أوروبا وحقوق الإنسان في وزارة الخارجية.

خداع في كمبوديا

كما كشفت الرسالة المشتركة للأمم المتحدة كيف حاولت السفارة التركية في بنوم بنه خداع السلطات الكمبودية من أجل طلب تسليم المواطن المكسيكي عثمان كاراجا ، وهو من أصل تركي.

 وبحسب وثيقة الأمم المتحدة ، أبلغت البعثة الدبلوماسية التركية الشرطة الكمبودية أن كاراجا كان يحمل جواز سفر مكسيكيًا مزورًا ، وبعد ذلك اعتقلت السلطات كاراجا. وجاء في الرسالة أن "السفارة التركية طالبت بعد ذلك بترحيله إلى تركيا بسبب 'عدم وجود وثيقة سفر دولية'. ويقال إن السلطات التركية قامت برشوة مسؤولين محليين لتأمين تعاونهم في أعمال غير قانونية لاعتقاله بشكل تعسفي". .

ولتأمين الإفراج عنه من الاحتجاز ودرء محاولة تسليمه بصورة غير قانونية ، نقلت السفارة المكسيكية في هانوي ، المعتمدة لدى كمبوديا ، مذكرة شفوية لإثبات الجنسية المكسيكية لكاراكا وأرفقت نسخة من جواز سفره في بلاغها إلى السلطات الكمبودية.

ومع ذلك ، تم اعتقال كاراجا بناء على حجة السفارة الملفقة. ثم اتبعت السفارة التركية أسلوب تشهير ضد كاراجا وطالبت بترحيله بسبب عدم وجود وثيقة سفر دولية. نظرًا لأن أيدان أونلو ، السفيرة التركية في بنوم بنه ، كانت مدركة جيدًا لوضع كاراكا والطبيعة السياسية للطلب ، فإنها لم تتردد في انتهاك كل من الاتفاقيات الدولية وأنظمة الدولة المستقبلة من خلال تقديم حجج مزورة إلى الشرطة الكمبودية لكسب ثناء الرئيس أردوغان.